top of page
IMG_1370.jpg

Hướng dẫn về Goshuin

Goshuin của chùa Myorinji

trước khi trao giải

Hãy chắc chắn để đọc nó

Hiện tại, văn bản trực tiếp đóng dấu đỏ vào sổ đỏ tại chùa là [Phiên chép kinh cho Đại sứ Myorinji] sẽ chỉ được trao.

Dấu đỏ qua đường bưu điện là [Trung tâm hội thảo trực tuyến Myorinji] sẽ được trao giải.

Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một goshuin bằng văn bản tại bàn tiếp tân của Chùa Myorinji từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều, nhưng chúng tôi có thể không trả lời được tùy thuộc vào tình hình pháp lý.

​ Myorinji GoshuinTất cả các linh mục đền thờ MyorinjiNó là một goshuin viết tay.

Vì là viết tay nên có thể có lúc sai sót hoặc viết chưa đẹp.

 

Dấu đỏ cần đóng cũng có thể là loại không phù hợp.

Ngay cả khi tôi phạm sai lầmChỉ những người chấp nhận nó là "hương vị" mới viết.

Thật không may, trong số những người đến chùa để tìm kiếm một goshuin,

[Những người không tôn trọng đền thờ và các vị thần]

[Những người làm phiền những người thờ phượng khác]

[Những người hống hách với sư trưởng và nhân viên đền thờ]

Cũng có khá nhiều.

Chúng tôi rất xin lỗi nhưng không thể trao con dấu đỏ cho những người trên.

透かし絵ご朱印

対応可能な御朱印

透かし絵ご朱印は色鮮やかな薄紙を「見開き御朱印帳」の2枚重ねの用紙の間に挟む特殊な御朱印です。

 

そのため【一般的なサイズの見開き御朱印】で各用紙が【2枚重ね】になって【裏面に何も書かれていない御朱印帳】にのみ授与可能な御朱印となります。

上記に該当しない御朱印帳をご持参された場合は、他の御朱印のみとなります。

IMG_1365.jpg

たまご御朱印
授与方法

Goshuin của chùa Myorinji

trước khi trao giải

Hãy chắc chắn để đọc nó

Hiện tại, văn bản trực tiếp đóng dấu đỏ vào sổ đỏ tại chùa là [Phiên chép kinh cho Đại sứ Myorinji] sẽ chỉ được trao.

Dấu đỏ qua đường bưu điện là [Trung tâm hội thảo trực tuyến Myorinji] sẽ được trao giải.

Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một goshuin bằng văn bản tại bàn tiếp tân của Chùa Myorinji từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều, nhưng chúng tôi có thể không trả lời được tùy thuộc vào tình hình pháp lý.

​ Myorinji GoshuinTất cả các linh mục đền thờ MyorinjiNó là một goshuin viết tay.

Vì là viết tay nên có thể có lúc sai sót hoặc viết chưa đẹp.

 

Dấu đỏ cần đóng cũng có thể là loại không phù hợp.

Ngay cả khi tôi phạm sai lầmChỉ những người chấp nhận nó là "hương vị" mới viết.

Thật không may, trong số những người đến chùa để tìm kiếm một goshuin,

[Những người không tôn trọng đền thờ và các vị thần]

[Những người làm phiền những người thờ phượng khác]

[Những người hống hách với sư trưởng và nhân viên đền thờ]

Cũng có khá nhiều.

Chúng tôi rất xin lỗi nhưng không thể trao con dấu đỏ cho những người trên.

神さまシリーズ

IMG_1553_edited.jpg

諸天善神の全10種類のシリーズとなります。

こちらは透かし絵ご朱印ではないため、大判サイズのご朱印にも書くことは可能です。

御生誕シリーズ
妙輪寺公式インスタグラムフォロワー様限定

IMG_1371_edited.jpg

参拝者様のお誕生日月限定の透かし絵ご朱印です

妙輪寺の公式インスタグラムのフォロワー様限定です。

毎回デザインが変わっていくシリーズです。

※参拝者様意外の誕生月に授与することはできません

その他、月限定の御朱印等も授与しています。

Goshuin của chùa Myorinji

trước khi trao giải

Hãy chắc chắn để đọc nó

Hiện tại, văn bản trực tiếp đóng dấu đỏ vào sổ đỏ tại chùa là [Phiên chép kinh cho Đại sứ Myorinji] sẽ chỉ được trao.

Dấu đỏ qua đường bưu điện là [Trung tâm hội thảo trực tuyến Myorinji] sẽ được trao giải.

Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một goshuin bằng văn bản tại bàn tiếp tân của Chùa Myorinji từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều, nhưng chúng tôi có thể không trả lời được tùy thuộc vào tình hình pháp lý.

​ Myorinji GoshuinTất cả các linh mục đền thờ MyorinjiNó là một goshuin viết tay.

Vì là viết tay nên có thể có lúc sai sót hoặc viết chưa đẹp.

 

Dấu đỏ cần đóng cũng có thể là loại không phù hợp.

Ngay cả khi tôi phạm sai lầmChỉ những người chấp nhận nó là "hương vị" mới viết.

Thật không may, trong số những người đến chùa để tìm kiếm một goshuin,

[Những người không tôn trọng đền thờ và các vị thần]

[Những người làm phiền những người thờ phượng khác]

[Những người hống hách với sư trưởng và nhân viên đền thờ]

Cũng có khá nhiều.

Chúng tôi rất xin lỗi nhưng không thể trao con dấu đỏ cho những người trên.

bottom of page